bologna

Italy-Flag-icon32Lo scorso 28 settembre abbiamo avuto l’occasione di presentare il progetto alla tappa del tour ING Challenge a Bologna.
Il tema di questo incontro era: “Smart Education”, cioè il rinnovamento dell’istruzione attraverso le nuove tecnologie.

Tre nostre compagne hanno avuto l’onore di partecipare a questo evento, dove hanno potuto illustrare al pubblico il progetto RESEt.

Dato che quest’appuntamento riguardava le nuove tecnologie ne abbiamo sottolineato il ruolo fondamentale nella realizzazione di questo viaggio, dato che le abbiamo utilizzate per presentarci sia al pubblico che ci ha sostenuto sia agli sponsor e per metterci in contatto con i ricercatori che ci hanno aiutato a prepararci a quest’avventura.

Abbiamo sottolineato anche l’innovatività del nostro progetto che ha cambiato la concezione di gita scolastica, oltre che al risvolto educativo di esso.

Questo è stato solo il primo di una serie di incontri che terremo per cercare di “farvi vivere” la nostra esperienza tramite i nostri racconti e le nostre storie con lo scopo di ringraziarvi di averci sostenuto ed averci permesso di compiere quest’avventura che all’inizio sembrava solo un sogno.


flag

El 28 de septiembre, tuvimos la oportunidad de presentar el proyecto a la etapa del tour ING Challenge de Bolonia.
El tema de este encuentro fue: “Smart Educación”, es decir, la renovación de la educación a través de las nuevas tecnologías.
Tres de nuestros compañeros han tenido el honor de participar en este evento, donde fueron capaces de explicar al público el nuestro proyecto RESEt.
Dado que este nombramiento fue acerca de las nuevas tecnologías, hemos hecho hincapié en el papel fundamental en la realización de este viaje, dado que se utiliza para presentar a nosotros mismos tanto para el público que nos ha apoyado, tanto para los patrocinadores y para ponerse en contacto con los investigadores que nos han ayudado a prepararse para esta aventura.
Tenemos también destacó el carácter innovador de nuestro proyecto que ha cambiado el concepto de la excursión de la escuela, además de a la vuelta de la educación.
Esta fue sólo la primera de una serie de reuniones en las que tratamos de “dejar vivir” nuestra experiencia a través de nuestras historias, con el fin de agradecerles por el apoyo y por ayudarnos a emprender esta aventura, que al principio parecía ser sólo un sueño.