logo.png

Italy-Flag-icon32Luminarie, abeti addobbati a tema, mercatini, cioccolata e te caldo, vin brulé, Babbi Natale … a Rovereto si respira aria di festa!

L’atmosfera cittadina è carica di emozioni e l’attesa pre-Natale sempre più viva! Trovare i regali giusti è sempre ogni anno una grande impresa … per questo noi del progetto RESEt, come già accennato nel precedente articolo, grazie a un accordo con il noto negozio 100one, in Corso Bettini a Rovereto, siamo a vostra disposizione ogni venerdì, sabato e domenica all’ interno dell’ esercizio, dove abbiamo allestito un banchetto affianco alla cassa, per impacchettare i vostri pensieri, cogliendo l’occasione per presentare il nostro progetto a chi ancora non lo conoscesse e a rispondere a qualsiasi vostra domanda. Ovviamente le offerte libere sono sempre ben gradite, anche senza bisogno del pacchetto!!

Inoltre, come incentivo per noi e per voi, distribuiamo le “100one card”, ovvero tessere valide fino a luglio 2016 che vi daranno diritto a uno sconto speciale sui vostri acquisti da 100one sia a Rovereto che a Trento. Usando questa tessera farete sì che una parte del guadagno, che altrimenti andrebbe tutto e solo a 100one, sia devoluto a RESEt.

Quindi affrettatevi! Saremo presenti anche alla Vigilia, il 24 dicembre! Venite a trovarci!


eng“With RESEt Christmas by 100ONE”
Illuminations, decorated trees by theme, Christmas markets, hot chocolate,tea, hot wine and Father Christmas….there is a party atmosphere in Rovereto!  The atmosphere in the city is full of emotions and the wait for Christmas is always much stronger!  It is always a big challenge every year to find the right gifts.

For this reason, the RESEt Project worked at 100ONE on Bettini Street, Roveereto, every Friday night, Saturday, and Sunday, wrapping your gifts to explain our project to people who don’t know it, and to answer questions.  Free offerings are always well accepted, without the package, too!  In addition, we handed out the “100ONE cards.”  If I should have put 100one then you can change that.

 The cards can be used until July 2016, to have a special discount on your purchases in Rovereto and Trento.  Using this card will give part of the profit to RESEt.  So hurry, we are on the eve of December 24th, too!  Come to see us!!